Медицинский аналитик вашингтонского бюро агентства «The Associated Press» Лоран Ниргард (Lauran Neergaard) опубликовал доклад «Вода облегчает боль родовых схваток, но эффективность и безопасность родов в воде не доказана» с комментариями экспертов. Тема оказалась настолько злободневной, что откликнулись известные мировые информационные издания, среди них: «Fox News», DailyMail», «thestar.com», «NeBolet.com» и многие другие.

Тёплая вода может облегчить боли в начале родовых схваток, но сами роды под водой не столь эффективны, а иногда и опасны, сообщается в рекомендации Американского Общества Акушеров-Гинекологов. В Соединённых Штатах большое количество младенцев рождается под водой – это модно, и потому в родильных домах роженице сразу предлагают специальный бассейн или ванну, чтобы она могла расслабиться.

Однако, научно подтверждённой пользы, как и самих исследований родов в воде очень мало. Статистика отчётов за последнее десятилетие свидетельствует, что новорождённый может захлебнуться и утонуть (сообщение Американского колледжа акушеров и гинекологов и Американской академии педиатрии). Хотя подобные случаи очень редки, специалисты рекомендуют проводить роды в водной среде исключительно в исследовательских целях.

«Потуги под водой, не то же самое, что роды в воде», - замечает доктор медицины Джеффри Экер (Jeffrey L. Ecker) из Гарвардского университета.

В своём докладе Лоран Ниргард сообщает, что сотрудники родильных отделений должны рекомендовать роды в воде исключительно здоровым женщинам, при этом ванны или бассейны должны быть стерильными, а роженица находиться под неусыпным контролем специалистов.

Роды в воде чреваты потенциальными рисками: наличием инфекций, температурным несоответствием водной среды и тела новорождённого, а главное – нарушением ритма дыхания, если ребёнок «вдохнёт» воду. И поэтому медперсонал должен предусмотреть возможность мгновенного перемещения женщины и младенца из бассейна.